아파트 보수공사 업체, 입주자 대표에 리베이트 의혹으로 입건