보전→보존·곡류→굽이치는…'대중에게 공개' 사무적 어투도 고쳐야