'韓·中에 더 밀리면 안돼'…日, 배터리에 9000억엔 투하