공정위, 제보 시스템·숙박앱 계약관행 개선에 '적극행정' 표창