'집주인에 선순위보증금·세금체납 정보 요구 가능'…정부, 임대차 제도 손질