제네시스에고, 최초 ‘반려견 유전자 혈통’ 검사서비스 출시