‘이태원 참사’ 용산구, 방재인력 확충·관제센터 직영 전환