카카오게임즈, ESG위원회 신설…상생·친환경 경영 박차