'감금·폭행 당했어' 전처 말에 분노한 50대男, 길가던 남성 살해