'런닝맨' 유연석, 숨겨놨던 예능감 폭발… '반란 룰렛' 장면에 최고 시청률 5.9%