롯데손보, 금감원에 '메리츠증권 '펀드 위법 여부' 조사해달라'