‘8507번 버스 지원금 달라’ 코레일 자회사 소송에…대법 “광명시 책임”