로톡, 홈화면 전면 개편…“법률 종합 포털 도약”