과거 연인 사이였던 남녀, 인천 오피스텔에서 숨진 채 발견