'인천 공단 화재' 둘러싼 보험사간 소송…대법 '피해자 권리 우선 보장해야'