카카오, 이용자 환경 기여 지표 공개…'지난해 소나무 40만 그루 수준 효과'