프랑스서 17세 운전자, 경찰 총에 맞아 숨져…항의 시위 확산