엘베서 '여자' 기다렸다…의왕판 돌려차기男, 20대女 때리고 성폭행 시도