트웰브랩스, 세계 50대 생성 AI 스타트업에 국내 유일 선정