여사장 들으란 듯 '음담패설' 하던 손님들…신고하자 '죽을 죄지어'