'서류 복잡해'…베트남 고교생 퇴짜 놓는 학교들