유치권 행사하며 불법 임대까지…대법 '소유자 유치권소멸청구 행사 가능'