'시끄러워 잠을 못 자겠네'…흉기 들고 이웃 위협한 60대 '현행범 체포'