기숙사 헬스장서 수차례 '찰칵'…여대생 몸과 발 몰래 찍은 20대 최후