'사망자 18명' 美 총기난사 용의자 숨진 채 발견…사건 발생 사흘 만