구치소서 20세 어린 동성에 '성관계' 요구한 40대男…거부 당하자 벌어진 일