경기도, 다주택 사실 숨긴 공무원 강등 처분…대법 “대표적 부당 사례”