경찰, 동급생 폭행한 '고교 야구부원' 2명 검찰 송치