'내가 거지냐'…서비스 요구했다가 거절당하자 지팡이 휘두르며 '직원 폭행'