고려아연, 영풍 배당확대 요구 일축…“자사주 소각 등 주주환원 개선”