스티븐 연, 美배우조합상 남우주연상도 품었다…'TV부문 주요 4개상 싹쓸이'