한 그릇에 1만 3000원…평양냉면의 '왕' 을지면옥, 5층 건물로 돌아왔다