경찰, 조경태 정치자금법 위반 고발한 시민단체 조사