'초보 투자자도 쉽게'…코인원, 앱 차트 업데이트