사라진 오타니 전 통역사…“서울시리즈 후 LA행 비행기 안타”