'짜깁기로 명예훼손' VS '윗선 수사 필요'…한화-현대重 KDDX 갈등, 고소전으로