하이어엑스, 아르바이트생·긱워커 급여 정산 서비스 '마이머니' 출시