'실시간 번역 자막 제공'…SOOP, 글로벌 라이브 스트리밍 플랫폼 베타 출시