DN그룹, 합병 결정에 소액주주 반발…상법개정 논란 가열