로블록스, 넷플릭스 출신 제렛 웨스트 CMO로 영입