“왜 신고해”…40대 男배우, 음주운전 신고자 폭행 혐의로 입건