북한, 올림픽 복귀