경찰, 복귀 전공의 신상 털고 '부역자' 비난한 의사 2명 입건