65년 만에 아버지 군 사망 진실 알게 된 아들…法 “소멸시효 지나도 보상금 지급해야”