'외국인 발음하기 쉽게'…오뚜기 영문 표기, 이렇게 바뀐다