미 정부, 미국 내에서 중국산 자율주행 기술 사용 금지법안 검토