'돈 빌려줘' 목 조른 패륜아들 징역 1년…노부모 '처벌 원치 않아'