하동 순찰차서 숨진 40대 여성, 고체온증 부검 소견