난동부리는 취객 뺨 때려 해임된 경찰관, ‘정직 3개월’로 감형