수술 후 폐색전증으로 사망한 미국인…法 “병원, 4억 배상 판결”